Большая Советская энциклопедия
полость в металлическом слитке (См. Слиток) или фасонной отливке (См. Отливка), образующаяся при затвердевании (кристаллизации) металла в результате усадки (См. Усадка). У. р. располагается обычно в головной (прибыльной) части слитка или в тех объёмах отливки, куда при разливке попали последние порции жидкого металла. Служебная роль У. р. заключается в питании (в процессе кристаллизации) жидким металлом всех полостей, которые образуются под ней, поэтому стремятся возможно дольше сохранять в объёме, где располагается У. р., температуру выше той, при которой металл затвердевает. Головная часть слитков с У. р. перед обработкой давлением (прокаткой, ковкой), как правило, отрезается и удаляется в отходы. Чтобы было меньше отходов, У. р. должна быть по возможности широкой и короткой, мало углубляющейся в слиток по его высоте. Это достигается применением расширяющихся кверху изложниц (У. р. имеет тогда форму короткого конуса с вершиной, обращенной к донной части слитка). Принимаются также меры для утепления прибыльной части слитка. Если не удаётся замедлить кристаллизацию последних порций жидкого металла и локализовать У. р., она распространяется в глубь слитка, её нижний, узкий конец разветвляется, и в слитке образуются дополнительные полости большего (усадочные пузыри) или меньшего (усадочная рыхлость) объёма, располагающиеся вблизи У. р., обычно под ней.
Лит. см. при ст. Слиток.
Большой энциклопедический словарь
УСАДОЧНАЯ РАКОВИНА - полость в металлическом слитке (обычно в верхней части) или фасонной отливке, образующаяся при затвердевании металла (в результате усадки).
Словарь металлургических терминов
Shrinkage cavity — Усадочная раковина.
Полость, оставшаяся в литом металле в результате усадки при затвердевании.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
pipe
Энциклопедический словарь
уса́дочная ра́ковина
полость в металлическом слитке (обычно в верхней части) или фасонной отливке, образующаяся при затвердевании металла (в результате усадки).
* * *
УСАДОЧНАЯ РАКОВИНАУСА́ДОЧНАЯ РА́КОВИНА, полость в металлическом слитке (обычно в верхней части) или фасонной отливке, образующаяся при затвердевании металла (в результате усадки).
Большой энциклопедический политехнический словарь
см. Раковины в м е
Большая политехническая энциклопедия
УСАДОЧНАЯ РАКОВИНА — брак в отливке (см.) в виде скрытой или открытой полости, трещины, разрыхления в структуре металла, возникающих при усадке литья (см. (1)) при его затвердевании.
Русско-английский политехнический словарь
pipe defect, bubble, contraction cavity, pipe cavity, shrinkage cavity, drawhole, pipe fault, shrink(age) hole, sink hole, shrinkage void, casting pipe,(в отливке, слитке) pipe,(в стереотипе) sink
* * *
pipe
Dictionnaire technique russo-italien
cavità di ritiro; cono m di ritiro
Русско-украинский политехнический словарь
уса́дний свищ
Русско-украинский политехнический словарь
уса́дний свищ