Большой китайско-русский словарь
báiyǎn
1) выкатить, глаза, поднять глаза к потолку (в знак возмущения, презрения)
2) презрительный взгляд презрение
翻[半天]白眼 полдня ходил надутым
挨白眼 терпеть презрительные взгляды, подвергаться презрению
3) косо смотреть, коситься; косой взгляд