«是可忍,孰不可忍»

是可忍,孰不可忍 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

shì kě rěn, shú bù kě rěn

Если это можно терпеть,то чего же тогда стерпеть нельзя? (How can this be tolerated?If this can be tolerated, what cannot?) 如果这个可以容忍, 那么还有什么不能容忍呢?表示决不能容忍