Большой китайско-русский словарь
láide
диал. после числительного или счётного слова указывает на приблизительный счёт; около, с чем-нибудь
三十来的 тридцать с чем-нибудь, тридцать с небольшим
来的 в энциклопедиях
láide
диал. после числительного или счётного слова указывает на приблизительный счёт; около, с чем-нибудь
三十来的 тридцать с чем-нибудь, тридцать с небольшим