«屨賤踊貴»

jùjiànyǒngguì

обычная обувь подешевела, а обувь для тех, кто наказан отрезанием ног, возросла в цене (обр. о росте преступности, о большом количестве преступлений)