病来如山倒, 病去如抽丝 в энциклопедиях
_
(谚语)指疾病来得快, 恢复得慢。 红楼梦·第五十二回: “你太性急了! 俗语说: “病来如山倒, 病去如抽丝。 ”又不是老君的仙丹, 那有这样灵药! ”