Большая Советская энциклопедия
вертикальный кривошипный пресс, предназначенный для чеканки (См. Чеканка) и других операций объёмной штамповки (См. Объёмная штамповка) с малым рабочим ходом. Отличительная особенность Ч. п. — шестизвенный кривошипно-коленный механизм привода ползуна (рис.), верхнее звено колена которого соединено со станиной, а нижнее — с ползуном. Такой механизм при малом крутящем моменте на приводном кривошипном валу развивает большое усилие в конце рабочего хода ползуна. Ч. п. применяют усилием примерно до 40 Мн (4000 mc).
Кинематическая схема чеканочного пресса: 1 — станина; 2 — верхнее звено колена; 3 — шатун; 4 — кривошип; 5 — нижнее звено колена; 6 — ползун; 7 — штамп.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
stamping press
Большой энциклопедический политехнический словарь
вертик. пресс с кривошипно-ползунным механизмом для калибровки, чеканки поковок, монет и др. металлич. изделий в штампах. Операции, выполняемые на Ч. п., требуют относительно больших усилий при малых рабочих ходах; Макс. усилие развивается в конце хода ползуна. Шарнирный механизм между шатуном и ползуном позволяет получать большие усилия без перегрузки кривошипного вала. Изделия, изготовл. на Ч. п., не требуют дальнейшей обработки. См. рис.
Механический чеканочный пресс К846В с номинальным усилием 8МН
Русско-английский политехнический словарь
coining mill, embossing press, striking press
Dictionnaire technique russo-italien
pressa per coniare [per coniatura]
Русско-украинский политехнический словарь
карбува́льний прес
Русско-украинский политехнический словарь
карбува́льний прес