«Венгеро-чехословацкий договор 1949»

О дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи, подписан в Будапеште 16 апреля со стороны Венгрии председателем Совета Министров И. Доби и министром иностранных дел Л. Райком, со стороны Чехословакии премьер-министром А. Запотоцким и министром иностранных дел В. Клементисом. Заключён на 20 лет. Стороны согласились объединиться в политике прочной дружбы и укрепить её многосторонним тесным сотрудничеством. Обязались предпринимать совместно все меры в целях устранения угрозы нового нападения со стороны Германии или какого-либо др. государства, объединившегося с ней непосредственно или в какой-либо иной форме, а также эффективно содействовать сохранению и защите мира и международной безопасности в соответствии с принципами Устава ООН. Если одна из сторон будет вовлечена в войну с Германией или каким-либо др. объединившимся с ней по агрессии государством, др. сторона немедленно окажет ей военную и всякую иную помощь. Стороны договорились консультироваться по всем важным международным вопросам, не заключать союзов и не участвовать в действиях, направленных против др. стороны, а также развивать экономические, культурные и др. связи.

Публ.: «Szabad Nép», 1949, április 17; «Rudé právo», 1949, 17 dubna.

О дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи. Подписан в Будапеште 16 апр. премьер-мин. Венг. Республики И. Доби, премьер-мин. Чехословацкой Республики А. Запотоцким и мин. иностр. дел обеих стран, сроком на 20 лет. Стороны обязались эффективно содействовать сохранению и защите мира и междунар. безопасности в соответствии с принципами устава ООН. Если одна из сторон будет вовлечена в войну с Германией или каким-либо другим, связанным с ней по агрессии гос-вом, другая сторона немедленно окажет ей воен. и всякую иную помощь всеми средствами, имеющимися в ее распоряжении. Стороны договорились объединить усилия в проведении политики прочной дружбы, развивать экономич., культ. и др. связи.

Публ.: "Rudé právo", 1949, 17 duben, No 91; "Szabad ncp", 1949, 17 április, No 89.