«三衙»

三衙 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

sānyá

1) ист. [конно-пеший] гвардейский караул (с офицером, перед дворцовыми залами; дин. Сун)

2) мелкие чиновники (местной канцелярии)