Словарь Брокгауза и Ефрона
река Екатеринославской губернии, приток Днепра; на берегах ее Богдан Хмельницкий одержал первую победу над поляками, 5 апреля 1648 г. По провозглашении запорожцами Богдана Хмельницкого своим гетманом, малороссияне стали оказывать полякам явное непослушание. Николай Потоцкий, коронный гетман, выслал для усмирения казаков 10000 польского войска и несколько малороссийских полков, под начальством Барабаша. Это войско было разделено на две части, чтобы напасть на Хмельницкого водой и с суши. Хмельницкий, в союзе с перекопскими татарами, оставил часть войска на островах, а с другой частью устремился на сухопутные силы поляков и нанес им полное поражение. Вернувшись на острова, Хмельницкий приказал прекратить артиллерийский огонь и выставил белое знамя, с изображением креста. Казаки Барабаша устремились к берегу; Хмельницкий склонил их соединиться с ним для освобождения родины. Барабаш пал от руки своих же воинов. Битва эта внушила малороссиянам доверие к своему предводителю.
Большая Советская энциклопедия
(до 1957 — посёлок Жёлтая Река)
город в Днепропетровской области УССР. Ж.-д. ст. Жёлтая Река. 40 тыс. жителей (1970). Основан в конце 19 в. в связи с началом разработок железных руд. Предприятия пищевой промышленности (мясокомбинат, молочный завод), швейная фабрика, педучилище.
Около Ж. В. 5—6 мая 1648 произошло сражение между восставшими украинскими казаками под руководством Б. Хмельницкого (См. Хмельницкий) и авангардом польских войск под команд. С. Потоцкого и Я. Шемберга. После перехода 5 тыс. реестровых казаков, плывших по Днепру, на сторону восставших Хмельницкий 5 мая окружил польский лагерь у Ж. В. Польские войска пытались вырваться из окружения, но 6 мая были разгромлены в районе урочища Княжьи Байраки. Первая победа восставших воодушевила украинский народ на борьбу с польскими феодалами.
Большой энциклопедический словарь
ЖЕЛТЫЕ ВОДЫ - город (с 1957) на Украине, Днепропетровская обл. Железнодорожная станция. 63,9 тыс. жителей (1991). Добыча железной руды. Приборный завод "Электрон", Южный радиозавод, фабрика искусственного меха, предприятия пищевой промышленности. Около Желтых Вод 5-6 (15-16).5.1648 украинское войско Б. Хмельницкого и союзный отряд крымских татар нанесли поражение авангарду польских войск.
Энциклопедический словарь
Жёлтые Во́ды
город (с 1957) в Украине. Железнодорожная станция. 63,9 тыс. жителей (1991). Добыча железной руды. Приборный завод «Электрон», Южный радиозавод, фабрика искусственного меха, предприятия пищевой промышленности. Около Жёлтых Вод 5—6 мая 1648 украинское войско Бориса Хмельницкого и союзный отряд крымских татар нанесли поражение авангарду польских войск.
* * *
ЖЕЛТЫЕ ВОДЫЖЕЛТЫЕ ВО́ДЫ, река (приток Днепра) и город в Днепропетровской области Украины.
Статус города Желтые Воды получили в 1957 году, до этого — поселок Желтая Река, основанный в начале 19 века в связи с началом разработок железнорудного месторождения. Население 63,9 тысяч жителей (1991). Железнодорожная станция Желтая Река. Добыча железной руды. Приборный завод «Электрон», Южный радиозавод, фабрика искусственного меха, швейная фабрика, мясокомбинат, молочный завод, педагогическое училище.
Близ Желтых Вод 5—6 (15—16) мая 1648 года украинское войско Б. Хмельницкого и союзный отряд крымских татар нанесли поражение авангарду польских войск (смотри Сражение у Желтых Вод(см. СРАЖЕНИЕ У ЖЕЛТЫХ ВОД) ).