Большой китайско-русский словарь
qī zuǐ bā shé
1) наперебой, перебивая друг друга
众人便七嘴八舌地说 Все заговорили наперебой
2) болтать языком, трепаться
人家忙得要死， 你倒在这里七嘴八舌 Человек занят по уши, а ты тут треплешь языком
«七嘴八舌»
七嘴八舌 в энциклопедиях
七嘴八舌 в энциклопедиях
qī zuǐ bā shé
1) наперебой, перебивая друг друга
众人便七嘴八舌地说 Все заговорили наперебой
2) болтать языком, трепаться
人家忙得要死， 你倒在这里七嘴八舌 Человек занят по уши, а ты тут треплешь языком