Большой китайско-русский словарь
shídài
эпоха, эра; век; период; времена; современность
地质时代 геологическое время, геологическая хронология
时代步伐 шаг времени (эпохи)
时代精神 дух времени, общее стремление современности
时代错误 а) ошибка в эпохе, анахронизм; анахронический; б) произведение литературы (искусства) с погрешениями против исторической правды, анахроническое произведение