Большой китайско-русский словарь
sǎo
сущ.
1) жена старшего брата, невестка
嫂溺则援之以手 если невестка тонет, то спасти её, подав руку
嫂叔 жена старшего брата и младший брат мужа
2) замужняя женщина; тётушка (вежливое обращение к старшей женщине)
嫂亦可谓之母乎 можно ли назвать старшую замужнюю женщину «матушкой»?