«Жемайте»

Жямайте [псевдоним; настоящая фамилия (по мужу) Жимантене] Юлия [31.5(12.6).1845, поместье Буканте в Жемайтни (Жямайтии), — 8.12.1921, Мариямполе, ныне Капсукас], литовская писательница. Из обедневшей дворянской семьи. Близко общалась с крестьянами, вышла замуж за участника восстания 1863 — бывшего крепостного крестьянина. Вместе с мужем около 30 лет занималась сельским хозяйством. Первый рассказ Ж. опубликовала в литовском Календаре только в 1894. Писательница радостно встретила Революцию 1905—07, участвовала в общественной жизни, особенно после переезда в 1912 в Вильнюс. В 1916 уехала в США для сбора средств среди литовцев-эмигрантов. Вернулась в Литву в 1921.

Основная тема произведений Ж. — жизнь и быт литовского крестьянства (рассказы «Сноха», «Пятрас Курмялис», «Топилис», «Лентяйка» и др.), непримиримые социальные противоречия (рассказы «У имения», «Стачка в имении», «Подарки из Америки» и др.), разоблачение клерикализма и религиозных предрассудков («На богомолье в Шидлаву», «Жертва святому Юргису» и др.). Ж. принадлежат комедии, очерки, фельетоны, публицистические статьи; в незаконченной «Автобиографии» она описала свою жизнь до 1895 на широком общественном фоне. Творчество Ж. проникнуто любовью к литовскому народу, к литовской природе, обычаям, языку. Её произведения переведены на многие языки.

Соч.: Raštai, t. 1—6, Vilnius, 1956—57; в рус. пер, — Избр. соч., т. 1—2, М., 1951; Избр. соч. [Вступ, ст. К. Корсакаса], Вильнюс, 1952; Сноха. Рассказы, Вильнюс, 1966.

Лит.: Korsakas К., Literatura ir kritika, Vilnius, 1949; Lietuviu literaturos istorija, t. 2, Vilnius, 1958; Šešelgis A., Žemaites raštu tekstologiniai klausimai, Vilnius, 1968.

К. Довейка.

Ю. Жемайте.

ЖЕМАЙТЕ (наст. имя и фам. Юлия Бенюшявичюте-Жимантене) (1845-1921) - литовская писательница. Основные темы рассказов, повестей ("Сноха", "Пятрас Кюрнялис"), пьес - жизнь и быт литовского крестьянства, разоблачение клерикализма.

[Zĕmaite, 1845—1921] — литовская писательница периода так наз. "национального возрождения" (см. "Литовская литература"). Начало ее лит-ой деятельности относится к 1897 (год появления первого рассказа в печати). До этого она жила серой крестьянской жизнью. Однако за 20 с лишним лет лит-ой деятельности Ж. успела написать множество повестей, рассказов и комедий и выдвинуться в первые ряды литовской литературы.

Тесно связанная с деревней, прекрасно знающая ее быт, Ж. стала наиболее популярной писательницей среди широких масс крестьянства. Особой любовью ее пользуется среднее и мелкое крестьянство. Творя в эпоху вторжения капиталистических отношений в деревню, Ж. была против ухода крестьян от земли, все ее симпатии на стороне земледельца. Рисуя забитых, некультурных, невежественных крестьян, Ж. преследовала цель их исправления. Творчество ее носит поэтому просветительный характер. Отдельные ее произведения — на грани публицистики. Язык произведений Ж. — народный, выразительный, изобилует провинциализмами [так наз. "жмудь" (zĕmaiciai); отсюда и имя писательницы].

Библшграфия: Zĕmaites Rastai, t. I, іr. II, 1924, 1925; ряд мелких изданий. Ценной критической литературы о Ж. нет.

В. П.

{Лит. энц.}

Жемайте

ЖЕМАЙТЕ (Žemaite, 1845—1921) — литовская писательница периода так наз. «национального возрождения» (см. Литовская литература). Начало ее лит-ой деятельности относится к 1897 (год появления первого рассказа в печати). До этого она жила серой крестьянской жизнью. Однако за 20 с лишним лет лит-ой деятельности Ж. успела написать множество повестей, рассказов и комедий и выдвинуться в первые ряды литовской лит-ры.

Тесно связанная с деревней, прекрасно знающая ее быт, Ж. стала наиболее популярной писательницей среди широких масс крестьянства. Особой любовью ее пользуется среднее и мелкое крестьянство. Творя в эпоху вторжения капиталистических отношений в деревню, Ж. была против ухода крестьян от земли, все ее симпатии на стороне земледельца. Рисуя забитых, некультурных, невежественных крестьян, Ж. преследовала цель их исправления. Творчество ее носит поэтому просветительный характер. Отдельные ее произведения — на грани публицистики. Язык произведений Ж. — народный, выразительный, изобилует провинциализмами (так наз. «жмудь» (zemaiciai); отсюда и имя писательницы).Библиография:

Žemaites Rastai, t. I, ir. II, 1924, 1925; ряд мелких изданий. Ценной критической лит-ры о Ж. нет.

Жема́йте

(Žemaitė), настоящие имя и фамилия Юлия Бенюшявичюте-Жимантене (Beniuševičiūte-Žymantiene) (1845—1921), литовская писательница. Основные темы рассказов, повестей («Сноха», «Пятрас Кюрнялис»), пьес — литовская пореформенная деревня, социальные противоречия, суеверия и предрассудки, семейные отношения. Стиль близок образному строю народной речи.

* * *

ЖЕМА́ЙТЕ (наст. имя и фам. Юлия Бенюшявичюте-Жимантене) (1845—1921), литовская писательница. Основные темы рассказов, повестей («Сноха», «Пятрас Кюрнялис»), пьес — жизнь и быт литовского крестьянства, разоблачение клерикализма.(см. КЛЕРИКАЛИЗМ)

(наст. имя и фам. Юлия Бенюшявичюте-Жимантене; 1845–1921) – литов. писательница. Род. в обедневшей дворянской семье Бенюшявичус. Писала рассказы, комедии, очерки, фельетоны, публицистич. статьи. Гл. часть литер. наследия Ж. составляют рассказы о жизни пореформенной литов. деревни, полной острых социальных противоречий («Сноха», 1898; «У имения», «Стачка в имении», 1907, и др.).