«Живица»

терпентин, смолистое вещество, выделяющееся при ранении хвойных деревьев; содержится в смоляных ходах, пронизывающих древесину сосны, кедра, ели, лиственницы. Застывшая на поверхности ствола Ж. предохраняет древесину от проникновения короедов, грибов и др., «заживляет» рану (отсюда название).

Ж. — основное сырьё для получения канифоли (См. Канифоль) и Скипидара. Для добычи Ж. на стволах растущих деревьев делают ряд неглубоких надрезов (т. н. подсочка). Выход Ж. в основном зависит от породы или вида дерева и климатических условий. В СССР наиболее пригодна для подсочки сосна обыкновенная (Pinus silvestris); одно дерево даёт от 0,9 до 2,0 кг Ж. в год. Сосновая Ж. — вязкая прозрачная жидкость с приятным хвойным запахом; состоит из летучей части — скипидара и нелетучих смоляных кислот (канифоли), в качестве примеси содержит поду. Вследствие испарения скипидара и кристаллизации смоляных кислот Ж. на воздухе густеет, становится мутной, напоминающей засахаренный мёд. На заводы поступает Ж., содержащая около 75% канифоли, 18% скипидара и 6% воды. Переработка Ж. заключается в её очистке, отгонке (с паром) скипидара и одновременном сплавлении твёрдых смоляных кислот.

Лит.: Атаманчуков Г. Д., Живица и применение продуктов её переработки, М., 1968; Технология и оборудование лесохимических производств, М,, 1969,

Г. Д. Атаманчуков.

1. живи́ца;
2. живи́цы;
3. живи́цы;
4. живи́ц;
5. живи́це;
6. живи́цам;
7. живи́цу;
8. живи́цы;
9. живи́цей;
10. живи́цею;
11. живи́цами;
12. живи́це;
13. живи́цах.

ЖИВИ́ЦА, -ы, жен. Смолистое вещество, выделяющееся при надрезе, повреждении из стволов хвойных деревьев. Лиственничная ж.

| прил. живичный, -ая, -ое. Ж. скипидар.

-ы, ж.

Смесь смолистых веществ, выделяющихся из стволов хвойных деревьев в местах повреждений, надрезов и т. п.; терпентин.

ЖИВИ́ЦА, живицы, жен. (спец.). То же, что терпентин.

ж.

Жидкая прозрачная смола, вытекающая из стволов хвойных деревьев в местах их повреждений.

ЖИВИЦА (терпентин) - бесцветная вязкая смолистая жидкость, выделяющаяся при ранении хвойных деревьев. Сырье для получения канифоли, скипидара, бальзамов, репеллентов.

Олицетворяет жизненную силу, жизнеспособность и имеет общее символическое значение с кровью. Также это сочное растение олицетворяет материнство, полнокровие, молодость, полносочие. Отсутствие сока значит престарелый, сок в голове - юношеское сумасбродство.

живи́ца "белая сосновая смола", укр. живи́ця, чеш. živice "смола", в.-луж. žiwica, н.-луж. žywica "смола". Согласно Лидену (Мél. Mikkola 119 и сл.), связано с арм. kiv, род. п. kvoy "древесная смола" и далее – с жева́ть, жую́ и родственными. [Г. Плевачова производит слав. živica вместе с арм. kiv, др.-ирл. bí от и.-е. *gu̯ei̯- "исцелять"; см. SPFFBU, XIII, 1964, стр. 25 – 33. – Т.]

жен. galipot, oleoresin, sap;
turpentine добывать живицу ≈ to turpentine

barras, dip лесн., gum, oleoresin

ж.

turpetina f, resina fluída

смола, вытекающая из древесины сосны, ели, пихты, лиственницы при их ранении. Из Ж. при перегонке ее в особых аппаратах получаются канифоль и скипидар.

ЖИВИЦА

терпентин, смолистое вещество, выделяющееся при ранении хвойных деревьев. Содержит 40—65% смоляных к-т, 20—35% монотерпенов, 5—20% сескви- и дитерпенов. Вследствие испарения скипидара и кристаллизации смоляных к-т Ж. на воздухе густеет. Застывая на поверхности ствола, предохраняет древесину от проникновения короедов, патогенных грибов и др., «заживляет» рану (отсюда назв.). Ж.— оси. сырьё для получения канифоли и скипидара.

(терпентин, смола), смолистое вещество, выделяющееся из древесины хвойных деревьев в местах поражений; раствор твёрдой смолы (канифоли) в эфирном масле (скипидаре). На воздухе живица теряет эфирное масло, мутнеет и затвердевает. В дереве находится в удлинённых межклеточных пространствах (смоляных ходах) и в смоляных клетках. При повреждении ствола обильно выделяется и, застывая на его поверхности, закрывает рану, «заживляя» её. Живица – сырьё для получения канифоли и скипидара. Добывают её путём подсочки – систематических неглубоких поражений дерева (преимущественно сосны).

бесцв. вязкое смолистое в-во с характерным хвойным запахом; продукт жизнедеятельности деревьев, преим. хвойных (в СССР - сосна, ель, кедр, лиственница, пихта). Содержится в смоляных ходах, пронизывающих все части дерева, и выделяется при его повреждениях. Застывая на пов-сти поврежденного места, Ж. предохраняет дерево ("заживляет рану", откуда и назв.) от проникновения патогенных грибов, короедов и др. В состав Ж. входят: 40-65% дитерпсновых, или смоляных, к-т общей ф-лы С ₁₉ Н ₂₉ СООН (левопимаровая, пимаровая, палюстровая. абиетиновая, дегидроабистиновая и др.), 20-35% монотерпеновых углеводородов общей формулы C₁₀H₁₆ (летучая часть Ж. - a- и b-пинены, карен, камфен, b-фелландрен, лимонен и др.), 5-20% сескви- и дитерпеновых углеводородов и их производных (т. н. нейтральные в-ва). Качеств. состав смоляных к-т и монотeрпенов для Ж. произрастающих в СССР хвойных деревьев в осн. одинаков (в Ж. кедра содержится также ламбeртиановая к-та), количеств. состав их различен и зависит от породы и вида дерева, ареала его распространения и т. п. Ж. пихты содержит, кроме того, тритерпеновые к-ты. Ж. существенно отличаются одна от другой по содержанию и составу нейтральных в-в (в % по массе): в Ж. сосны обыкновенной (Pinus silvestris) - 3-4 (пимарадиен, пимаринол, абиетинол, абиетиналь, метилдегидроабиетат и др.), в Ж. кедра сибирского (Pinus sibirica) - 7-10 (цембрен, изоцембрен, изоцемброл и др.), в Ж. лиственницы (Larix sibirica, Larix daurica) -18-20 (лариксол, лариксацетат, эпиманоол, эпиторулозол, альдегиды и др.), в Ж. ели (Picea obovata и др.) - 10-12 (неоабиенол, эпиманоилоксид и др.), в Ж. пихты (Abies sibirica) - 8-12 (маноилоксид, абиенол, неоабиенол и др.). Ж. добывают регулярным нанесением надрезов на ствол дерева в период вегетации (подсочка) и сбором ее в спец. приемники. Выход Ж. зависит в осн. от породы дерева и климатич. условий. В СССР подсочке подвергают гл. обр. сосну обыкновенную, при этом выход Ж. в среднем составляет 1,0-1,1 кг/год. Выход Ж. деревьев др. хвойных пород значительно ниже: кедра 0,6-0,8 кг, лиственницы и ели 0.3-0,5 кг. При добыче Ж. на воздухе быстро загустевает, изменяет цвет до светло- или темно-коричневого, обводняется, засоряется. Товарную Ж. характеризуют по содержанию летучих терпенов (10-20% по массе), Н ₂ О (2-10%) и мех. примесей (1-5%). Ж. раств. в диэтиловом эфире, в абс. этаноле, ацетоне, хуже - в бензине, не раств. в воде. Ж. сосны обыкновенной - осн. сырье для произ-ва канифоли и скипидара. Переработка сосновой Ж. заключается в удалении воды, очистке от сора, отгонке с паром летучих монотерпеновых углеводородов (при этом получают скипидар) с одновременным сплавлением твердых, смоляных к-т (получают канифоль). Ж. лиственницы, кедра, ели, пихты - сырье для произ-ва a- и b-пиненов, бальзамов (в т. ч. лечебного), иммерсионного масла, т. н. нейтральной лиственничной смолы, клея-пасты для проклейки бумаги, ре-пеллентов и др. Переработка Ж. лиственницы включает: очистку, отгонку с паром летучих терпеновых углеводородов с послед. ректификацией, омыление нелетучей части щелочью, экстракцию бензином нейтральных в-в, уваривание экстракта с получением нейтральной лиственничной смолы (впервые получена в СССР), уваривание солей смоляных к-т с получением клея-пасты. Переработка Ж. кедра и пихты состоит в очистке, тщательном фильтровании и послед. частичной отгонке летучих монотерпеновых углеводородов с получением пихтового и кедрового бальзамов. Мировой объем заготовки Ж. более 700 тыс. т/год (1987). См. также Бальзамы. Лит.: Подсочка леса. М., 1975; Лесная энциклопедия, т. 1, М., 1985, с. 319-20. Б. А. Радбиль.

ЖИВИ́ЦА -ы; ж. Смесь прозрачных смолистых веществ, выделяющихся из стволов хвойных деревьев в местах повреждений, надрезов и т.п.; терпентин Чистая душистая ж. Лиственничная, сосновая ж.

◁ Живи́чный, -ая, -ое. Ж. спирт, скипидар.

* * *

бесцветная вязкая смолистая жидкость, выделяющаяся при ранении хвойных деревьев. Сырьё для получения канифоли, скипидара, бальзамов, репеллентов.

* * *

ЖИВИ́ЦА (терпентин), бесцветная вязкая смолистая жидкость, выделяющаяся при ранении хвойных деревьев. Сырье для получения канифоли, скипидара, бальзамов, репеллентов.

barras, dip лесн., gum, oleoresin

* * *

(turpentine) gum, (oleo-)resin

живи́ца выделя́ется дере́вьями при подсо́чке — (turpentine) gum is exuded by (softwood) trees when scarred [tapped]

добыва́ть живи́цу из надре́зов на расту́щих дере́вьях — collect (terpentine) gum from scars on living trees

получа́ть живи́цу подсо́чкой (де́рева) — tap trees for gum [resin]

сосно́вая живи́ца — pine pitch

ж.

trementina f

бесцв. вязкая смолистая жидкость, выделяющаяся при ранении хвойных деревьев. Сырьё для получения канифоли, скипидара, бальзамов, репеллентов.