Большой китайско-русский словарь
piàofáng
1) билетная касса
2) помещение для репетиций и представления любительской труппы
票房价值 стар. цена любительского театрального помещения (обр. в знач.: репертуар и состав исполнителей, определяемый по сумме проданных билетов)
3) кассовый сбор