Большой китайско-русский словарь
bì
гл. А
1) запереть двери; запереться, затвориться, закрыться
閟而以夫人言许之 закрыться в доме, но по слову супруги впустить его
2) быть скрытым (сокровенным); держаться в тайне; скрытый, сокровенный
我思不閟 мои думы не держатся в тайне
山閟 скрытый горами, лежащий глубоко в горах
3) встать заслоном; образовать заслон (преграду)
阴云昼閟 тёмные тучи днём встали заслоном (закрыли небо)
гл. Б
1) прятать; скрывать
其珍閟之 спрятать его сокровища, скрыть его ценности
2) завершать, выполнять до конца
閟其事 завершить свои дела, исполнить свою службу