Большой китайско-русский словарь
_
dé huáng jīn bǎi bù rú dé jì bù nuò
得到黄金一百斤， 还不如得到季布一个许诺。 比喻其人承诺的可贵。
汉书．卷三十七．季布传：「楚人谚曰：『得黄金百， 不如得季布诺。 』足下何以得此声梁楚之间哉？」
亦作「得黄金百斤， 不如得季布一诺」。
«得黄金百，不如得季布诺»
得黄金百，不如得季布诺 в энциклопедиях
得黄金百，不如得季布诺 в энциклопедиях
_
dé huáng jīn bǎi bù rú dé jì bù nuò
得到黄金一百斤， 还不如得到季布一个许诺。 比喻其人承诺的可贵。
汉书．卷三十七．季布传：「楚人谚曰：『得黄金百， 不如得季布诺。 』足下何以得此声梁楚之间哉？」
亦作「得黄金百斤， 不如得季布一诺」。