«鹬蚌»

鹬蚌 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

yùbàng

птица-рыболов и устрица (не захотевшие разжимать хватку и из-за этого ставшие добычей рыбака);обр. в знач.: враги, борьба которых выгодна третьей стороне

使人为鹬蚌, 己为渔人 подстрекать других на борьбу, чтобы самому оказаться в положении третьего радующегося