Большой китайско-русский словарь
kǔshuǐ
1) терпкая (негодная для питья) вода
2) горечь (вдуше); наболевшее
苦水拌黄连 горькая вода да ещё с горечавкой (обр. в знач.: многострадальный, очень мучительный, исключительно тяжёлый)
3) отрыжка
«苦水»
苦水 в энциклопедиях