«涇渭不分»

jīngwèibùfēn

не отличать Цзинхэ от Вэйшуй (обр. в знач.:не отличать прозрачную воду от мутной, чистого от грязного, белого от чёрного; не разбираться, путаться)