Словарь Брокгауза и Ефрона
(морск.) — наклонение судна набок, напр., при боковых курсах, измеряется кренометром — инструментом, состоящим из металлического сектора, дуга которого разделена на градусы, а в середине ее стоит 0 (нуль); в центре укреплена стрелка, висящая свободно. Отклонение 0 от стрелки покажет угол К. судна.
Большая Советская энциклопедия
(от франц. caréne — киль, подводная часть корабля или от голл. kren-gen — класть судно на бок)
положение летательного аппарата или судна, при котором плоскость его симметрии отклонена от вертикали к земной поверхности. К. возникает при разворотах и др. манёврах летательного аппарата. У судна постоянный (статический) К. возникает при несимметричной (относительно продольной вертикальной плоскости) загрузке, приёме балласта на один борт или отрицательной начальной метацентрической высоте (См. Метацентрическая высота); переменный (динамический) К. — при воздействии переменных поперечных сил, например от волн во время бортовой качки судна, шквала, косого рывка буксирного троса. Угол К. летательного аппарата определяется Авиагоризонтом, судна — Кренометром.
Словарь форм слова
- кре́н;
- кре́ны;
- кре́на;
- кре́нов;
- кре́ну;
- кре́нам;
- кре́н;
- кре́ны;
- кре́ном;
- кре́нами;
- кре́не;
- кре́нах.
Толковый словарь Даля
КРЕН, см. кренить.
Толковый словарь Ожегова
КРЕН, -а, муж.
1. Наклон набок (судна, летательного аппарата, транспортного средства). Дать к. Положить самолёт в к.
2. перен. Одностороннее изменение в направлении.
Малый академический словарь
-а, м.
1.
Боковой наклон судна, самолета.
Дать крен.
□
Они надеялись, что броненосец выпрямится, но крен его упорно увеличивался. Новиков-Прибой, Цусима.
Нужно было садиться очень медленно, и не допускать кренов, и все время думать о земле, которая где-то внизу. Каверин, Два капитана.
2. перен.
Изменение направления, поворот к другим задачам, целям и т. п.
Мы берем большой крен в сторону повышения качества работы нашего сельского хозяйства. Киров, Ленинградские большевики между XVI и XVII съездами ВКП(б).
Толковый словарь Ушакова
КРЕН, крена, муж. (спец.).
1. Наклонение судна, летательного аппарата на бок. Пароход идет с сильным креном. Дать крен (накрениться).
2. перен. Уклон, изменение политической ориентации (газет.). Австрийские социалисты сделали большой крен вправо.
Толковый словарь Ефремовой
м.
1.
Боковой наклон (судна, самолета и т.п. относительно горизонтальной плоскости).
2.
Отклонение кого-либо или чего-либо от вертикального положения.
3.
перен.Изменение направления в какой-либо деятельности.
Большой энциклопедический словарь
КРЕН (от голл. krengen - класть судно на бок) - поворот летательного аппарата, судна относительно продольной оси.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
"наклон в одну сторону (корабля и т. п.)". По мнению Маценауэра (220), из франц. carène "корпус корабля"; но скорее из голл.: ср. кренгова́ть, кре́нить (см.).
Большой англо-русский и русско-английский словарь
муж. list, heel, careen мор.;
bank авиац.;
turn, tendency перен. дать кренм. list;
(при качке) heel;
(самолёта) bank;
пароход идёт с сильным ~ом the ship is listing heavily.
Англо-русский словарь технических терминов
bank, list возд., lurch мор., roll
Русско-английский словарь математических терминов
m.bank, list, heel; угол крена, angle of bank
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
крен м 1. мор., ав. Neigung f c; Schlagseite f c (постоянный) дать крен Schlagseite haben 2. перен. Wende f c; Tendenz f c
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
м
1) мор., ав. Neigung f; Schlagseite f(постоянный)
дать крен — Schlagseite haben
2)перен. Wende f; Tendenz f
Большой французско-русский и русско-французский словарь
м.
1) мор., ав. bande f, inclinaison f
дать крен — donner de la bande
2)перен. penchant m
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
м.
1) мор., ав. bandazo m, inclinación f
дать крен — dar bandazos
2)перен. viraje m, bandazo m
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
м.
1)спец. inclinazione f, banda f
дать крен — inclinarsi
2)перен. sterzata f, sbandamento
Энциклопедический словарь
КРЕН -а; м.
1. Боковой наклон судна, самолёта. Дать к. К. судна увеличивается.
2. Изменение направления, поворот в политической, общественной и т.п. деятельности. К. влево, вправо. Взять к. в сторону.
* * *
КРЕНКРЕН (от голл. krengen — класть судно на бок), поворот летательного аппарата, судна относительно продольной оси.
Большой энциклопедический политехнический словарь
(от голл. krengen - класть судно на бок) - отклонение вертик. плоскости симметрии ЛА. судна от вертикали к земной поверхности. Креном ЛА наз. также движение, при к-ром происходит изменение угла крена. Движение К. характеризуется скоростью К. и используется, напр., при выполнении фигур пилотажа, при заходе на посадку для парирования смещения траектории ЛА относительно оси взлётно-посадочной полосы.
Большая политехническая энциклопедия
КРЕН — положение судна, летательного аппарата, транспортного средства, здания, сооружения, при котором их вертикальная плоскость симметрии отклонена от вертикали к земной поверхности. К. судна возникает под влиянием ветра, качки при волнении на водной поверхности или неравномерной нагрузки. У летательных аппаратов К. создаётся преднамеренно во время пилотажа с помощью органов управления. Наклон колесного транспорта, как и наклон зданий и сооружений, может привести к аварии.
Русско-английский политехнический словарь
bank, list возд., lurch мор., roll
* * *
крен м.1. (наклон самолета вокруг продольной оси) roll; (обычно в сочетании с разворотом) bank
без кре́на — with wings level
вводи́ть (самолё́т) в крен — bank (the plane), roll (the plane), roll in
выводи́ть (самолё́т) из кре́на — level (the plane), roll out
выде́рживать (за́данный) крен — hold off the bank
по кре́ну — in roll
с кре́ном — banked
создава́ть крен — apply (some) bank
2. (наклонение судна в поперечной плоскости, вызванное распределением груза или веса внутри судна) list(ing); (в результате внешних сил) heel(ing); (в результате внешних сил, сознательное) careen(ing)
идти́ с кре́ном, напр. 5° на ле́вый борт — have a, e. g., 5° list to port
крен на ле́вый борт — list to port
крен на пра́вый борт — list to starboard
… при кре́не … … — when heeled …
… при отсу́тствии кре́на … — when level
Dictionnaire technique russo-italien
м.
1) суд. sbandamento m, sbandata f; авиац. rollio m, rollata f
2)(фундамента, сооружения) inclinazione f, pendenza f