«正冠李下»

正冠李下 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

zhèng guān lǐ xià

поправлять шапку под [чужой] сливой (обр. в знач. действия, вызывающие подозрения, см. 瓜田不纳履，李下不整冠)