«Фуке Фридрих де ла Мотт»

Фуке (Fouqué) Фридрих де ла Мотт (de la Motte) (12.2.1777, Бранденбург, 23.1.1843, Берлин), немецкий писатель. Печатался с 1804 под псевдонимом Пеллегрин (Pellegrin). В 181314 издавал романтический журнал «Музы» («Die Musen»). Антинаполеоновские «Стихи 1813 года» несвободны от националистических мотивов. В романе «Волшебное кольцо» (1813) и в цикле героических драм «Герой Севера» (180810) воспевал феодально-рыцарское средневековье. Фольклорным источникам близки «Человечек из-под виселицы» (1810) и «Ундина» (1811, русский стихотворный пер. В. А. Жуковского, 1837), на основе которой возникла первая немецкая романтическая опера Э. Т. А. Гофмана (1813).

Соч.: AusgewähIte Werke, Bd 112, Halle/Saale, 1841; в рус. пер. Розаура и её родственники, в кн.: Рассказчик, или Избранные повести иностранных авторов, изданные Н. Гречем, ч. 2, СПБ, 1832.

Лит.: Быков А., Творец «Ундины», «Живописное обозрение», 1893, №3; Schmidt A., Fouqué und einige seiner Zeitgenossen, Karlsruhe, 1958.

Фуке́ Фридрих де ла Мотт

((Fouqué de la Motte) (1777—1843), немецкий писатель. Рыцарские романы («Волшебное кольцо», 1813); в драматической трилогии «Герой Севера» (1808—1810) использованы мотивы скандинавского эпоса. Романтическая повесть «Ундина» (1814), известная в России в переложении В. А. Жуковского.

* * *

ФУКЕ́ (Fouque) Фридрих де ла Мотт (de la Motte) (1777—1843), немецкий писатель. Рыцарские романы; драматическая трилогия «Герой севера» (1808—10). Романтическая повесть «Ундина» (1814), известная в России в переложении В. А. Жуковского.