Большой китайско-русский словарь
_
jiā yǒu huàn nàn lín bǎo xiāng zhù
(谚语)一家有了困难， 四方邻里都来帮助。
金瓶梅．第十四回：「大官人， 没奈何， 不看僧面看佛面。 常言道：『家有患难， 邻保相助。 』」
«家有患难，邻保相助»
家有患难，邻保相助 в энциклопедиях
家有患难，邻保相助 в энциклопедиях
_
jiā yǒu huàn nàn lín bǎo xiāng zhù
(谚语)一家有了困难， 四方邻里都来帮助。
金瓶梅．第十四回：「大官人， 没奈何， 不看僧面看佛面。 常言道：『家有患难， 邻保相助。 』」