Большой китайско-русский словарь
_
fú wú chóng shòu rì huò yǒu bìng lái shí
(谚语)比喻福佑不会接连而来， 祸害却会接踵而至。
元．关汉卿．蝴蝶梦．第一折：「可知道福无重受日， 祸有并来时。 」
亦作「福不重至， 祸必重来」、「福无双至， 祸不单行」。
«福无重受日，祸有并来时»
福无重受日，祸有并来时 в энциклопедиях
福无重受日，祸有并来时 в энциклопедиях
_
fú wú chóng shòu rì huò yǒu bìng lái shí
(谚语)比喻福佑不会接连而来， 祸害却会接踵而至。
元．关汉卿．蝴蝶梦．第一折：「可知道福无重受日， 祸有并来时。 」
亦作「福不重至， 祸必重来」、「福无双至， 祸不单行」。