Большой китайско-русский словарь
_
1) 谓喝黄河水。
2) 《庄子‧逍遥游》云:尧让天下於许由, 由曰:“鹪鹩巢於深林, 不过一枝;偃鼠饮河, 不过满腹。 归休乎君, 予无所用天下为!”成玄英疏:“许由, 隐者也……隐於箕山, 师於啮缺, 依山而食, 就河而饮。
3) 比喻隐退, 不追求荣利。
饮河 в энциклопедиях
_
1) 谓喝黄河水。
2) 《庄子‧逍遥游》云:尧让天下於许由, 由曰:“鹪鹩巢於深林, 不过一枝;偃鼠饮河, 不过满腹。 归休乎君, 予无所用天下为!”成玄英疏:“许由, 隐者也……隐於箕山, 师於啮缺, 依山而食, 就河而饮。
3) 比喻隐退, 不追求荣利。