Большой китайско-русский словарь
qígǔ
знамёна и барабаны (как главные средства руководства наступающим войском и символы военной силы)
奸旗鼓 изменить велениям знамён и барабанов, нарушить воинскую дисциплину
旗鼓堂堂 с развевающимися знамёнами и барабанным боем, с триумфом