«孤平»

gūpíng

изолированный (ровный) тон (расположение в стихотворной строке одного иероглифа ровного тона между двумя знаками ломаного тона, запрещённый приём в классическом стихосложении)