«蠹魚子»

dùyúzi

1) сахарная чешуйница (Lepisma saccharina L., насекомое-вредитель, поедающее ткань, бумагу; традиционный перевод: моль, книжная моль)

2) книжный червь

3) перен. буквоед, начётчик