Большой китайско-русский словарь
_
平静无事的日子。 老残游记·第一回： “一则他们是走“太平洋”的， 只会过太平日子， 若遇风平浪静的时候， 他驾驶的情状亦有操纵自如之妙。 ”文明小史·第三十八回： “他们要地方上平安无事， 过太平日子， 叫他们富户摊派摊派， 也不为过。 ”
«太平日子»
太平日子 в энциклопедиях
太平日子 в энциклопедиях
_
平静无事的日子。 老残游记·第一回： “一则他们是走“太平洋”的， 只会过太平日子， 若遇风平浪静的时候， 他驾驶的情状亦有操纵自如之妙。 ”文明小史·第三十八回： “他们要地方上平安无事， 过太平日子， 叫他们富户摊派摊派， 也不为过。 ”