«{{4-0715}}»

{{4-0715}} в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

(сокр. вм.)

huò

I сущ.

1) товар, груз, предмет; вещь

滯(銷的)貨 лежалый товар

2) ценность; деньги, монета

一曰食, 二曰貨 первое ― пища, второе ― деньги (ценности)

3) бран. лентяй; негодник; болван, дурень

好吃懶作的貨 негодник прилежный в еде и ленивый в работе

II гл.

1) подкупать; давать взятку; подмазывать

無處而餽之, 是貨之也 дарить без причины ― значит подкупать

2) продавать

市間有貨鮮魚者 на рынке был человек, который продавал свежую рыбу