«Экскавация»

процесс отделения горной породы (грунта) от массива (развала или разрыхлённого слоя) под воздействием рабочего органа Экскаватора,Бульдозера,Скрепера и др. В практике земляных работ под Э. понимается также весь рабочий цикл, т. е. копание, перемещение и разгрузка грунта с применением экскаватора.

Э. мягких, сыпучих и плотных пород обычно производится непосредственно из массива (целика) последовательным отделением «стружек» (слоев) грунта; Э. разрушенных (предварительно взорванных) пород — из развала или разрыхлённого слоя. По взаимному расположению забоя (См. Забой) и горизонта установки машины различают Э. верхним (забой расположен выше горизонта установки машины), нижним и смешанным (нижним и верхним) копанием. Вследствие того что основной составляющей процесса Э. является копание, процесс Э. принято характеризовать удельным сопротивлением копанию, на величину которого влияют физико-механические характеристики горных пород (грунтов), тип применяемой землеройной машины, конструкция и параметры рабочего органа и порядок отработки забоя.

Лит.: Домбровский Н. Г., Экскаваторы, М., 1969; Ржевский В. В., Процессы открытых горных работ, 2 изд., М., 1974; Беляков Ю. И., Владимиров В. М., Совершенствование экскаваторных работ на карьерах, М., 1974.

Ю. Д. Буянов.

1. экскава́ция;
2. экскава́ции;
3. экскава́ции;
4. экскава́ций;
5. экскава́ции;
6. экскава́циям;
7. экскава́цию;
8. экскава́ции;
9. экскава́цией;
10. экскава́циею;
11. экскава́циями;
12. экскава́ции;
13. экскава́циях.

ж.

1.

Выемка и перемещение породы, грунта и т.п. с помощью экскаватора.

2.

Углубление.

жен.;
тех. excavation

ж.

excavación f

диска зрительного нерва (excavatio disci nervi optici; лат. excavatio углубление) — углубление в диске зрительного нерва, наблюдаемое при офтальмоскопии.

Экскава́ция атрофи́ческая (е. atrophica) — глаукоматозная Э. блюдцеобразной формы, занимающая весь диск зрительного нерва и сопровождающаяся перегибом сосудов сетчатки у его края.

Экскава́ция глаукомато́зная (е. glaucomatosa; син. Э. краевая) — Э. при глаукоме, обусловленная атрофией нервных волокон.

Экскава́ция краева́я (е. marginata) — см. Экскавация глаукоматозная.

Экскава́ция пло́ская (е. plana) — глаукоматозная Э., характеризующаяся небольшой величиной и сопровождающаяся побледнением диска без перегиба сосудов сетчатки у его края.

Экскава́ция физиологи́ческая (е. physiologica) — см. Углубление диска.

(от лат. excavo - долблю, выдалбливаю * a.excavation; н.Baggern; ф.excavation, terrassement, creusement; и.excavacion) - технол. процесс отделения горн. массы (г. п. или п. и.) от массива или навала, осуществляемый путём внедрения в него исполнит. (рабочего) органа машины, к-рый при этом наполняется экскавируемой породой. Oсуществляется Экскаваторами, Бульдозерами, Скреперами, Погрузчиками карьерными.

Э. применяется при подземной и открытой добыче п. и. во всех отраслях горнодоб. пром-сти, при произ-ве земляных работ в стр-ве, гидромелиорации, при сооружении каналов и плотин и др. Эффективность Э. зависит от физико-механич. свойств пород, типа применяемой выемочной машины или рабочего органа и технол. параметров забоя. Э. мягких и плотных г. п. осуществляется без предварит. рыхления. Процесс протекает равномерно и сопровождается образованием "сливной стружки" при постоянном усилии копания. Mассивы полускальных пород чаще подвергают предварит. рыхлению "на встряхивание". Процесс Э. этих пород характеризуется сколом кусков разнообразной формы по наиболее ослабленным поверхностям; разрушение и отделение кусков от массива происходит c нек-рым опережением рабочего органа. Э. скальных пород осуществляется только после их предварит. рыхления взрывным способом. Oсновным показателем, характеризующим процесс Э., является удельное сопротивление копанию, на величину к-рого влияют физико-механич. характеристики г. п. (грунтов), тип применяемой землеройной машины, конструкция и параметры рабочего органа и порядок отработки забоя.

Kонкретные условия Э. (свойства пород, конструкция данной модели, способ отработки забоя) оказывают влияние на производительность экскаватора и характеризуются коэфф. Э. (Kэ) и коэфф. забоя. Kоэфф. Э. представляет собой отношение коэфф. наполнения ковша экскаватора к коэфф. разрыхления породы в ковше. Для одноковшовых экскаваторов Kэ = 0,55-0,8, для роторных Kэ = 0,65-0,9, для цепных Kэ = 0,8-1,35. Фактич. значения Kэ зависят от свойств пород, вместимости ковша, кусковатости взорванной горн. массы, способа отработки. При Э. мягких и плотных г. п. одноковшовыми экскаваторами применяется торцовый забой при сквозной заходке; Э. роторными экскаваторами производится вертикальными или горизонтальными стружками и комбинир. способом (рис.).

Cпособы выемки пород в забоях роторным экскаватором: a - вертикальными стружками; б - горизонтальными стружками; в - комбинированный.

Bыбор типа экскавационного оборудования и эффективность его использования зависят от свойств пород, типа м-ния, производительности машин, способа выемки, размеров карьера, климатич. условий и др. факторов. Для Э. мягких и плотных пород могут применяться практически все типы экскавационного оборудования. Для Э. взорванных скальных пород - бульдозеры, погрузчики, одноковшовые экскаваторы, драглайны и погрузочные машины непрерывного действия.

Cовершенствование процесса Э. заключается в применении нетрадиционных способов разрушения г. п. (лазерными установками, термомеханич. и др. комбинир. рабочими органами), более широкого использования при Э. сил гравитации и др.Литература: Bетров Ю. A., Pезание грунтов землеройными машинами, M., 1971; Беляков Ю. И., Bладимиров B. M., Cовершенствование экскаваторных работ на карьерах, M., 1974; Беляков Ю. И., Проектирование экскаваторных работ, M., 1983.A. C. Пригунов.

excavation

* * *

excavation

гидравли́ческая экскава́ция — hydraulic excavation, hydraulicking

ж.

(e)scavazione f, scavo m

- гидравлическая экскавация

техн.

екскава́ція

- экскавация грунта

техн.

екскава́ція

- экскавация грунта