Большой китайско-русский словарь
chéng shì bù zú, bài shì yǒu yú
от успехов ― далеко, зато неудач ― с избытком (обр. о пагубных последствиях непродуманного шага, помочь- не поможет, а навредить- может; на что-либо хорошее негоден, а на плохое- хоть куда)