Большой китайско-русский словарь
shēn
сущ.
1) шэньши, джентри
绅官 шэньши и местные власти
乡绅 местные (деревенские) шэньши
劣绅 худшие (реакционные) джентри
2) стар. большой пояс (кушак) со свисающими концами (предмет парадного или официального платья); свисающие концы пояса (кушака) [чиновника]
绅带 пояс со свисающими концами (гражданского чиновника)
Большой китайско-русский словарь
shēn
сущ.
1) шэньши, джентри
绅官 шэньши и местные власти
乡绅 местные (деревенские) шэньши
劣绅 худшие (реакционные) джентри
2) стар. большой пояс (кушак) со свисающими концами (предмет парадного или официального платья); свисающие концы пояса (кушака) [чиновника]
绅带 пояс со свисающими концами (гражданского чиновника)