Большой китайско-русский словарь
jǐnliàng, jìnliàng
1) jǐnliàng в полной мере, полностью; всемерно; максимально, насколько возможно
遇到问题尽量自己解决, 不愿意麻烦别人
2) jìnliàng всячески [стараться], всеми силами [добиваться]
尽量赶快 [действуй] как можно скорее!
尽量 в энциклопедиях
jǐnliàng, jìnliàng
1) jǐnliàng в полной мере, полностью; всемерно; максимально, насколько возможно
遇到问题尽量自己解决, 不愿意麻烦别人
2) jìnliàng всячески [стараться], всеми силами [добиваться]
尽量赶快 [действуй] как можно скорее!