«王阳金»

王阳金 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

《汉书‧王吉传》:“自吉(王子阳)至崇……皆好车马衣服, 其自奉养极为鲜明, 而无金银锦绣之物。 及迁徙去处, 所载不过囊衣, 不畜积余财。 去位家居, 亦布衣蔬食。 天下服其廉而怪其奢, 故俗传‘王阳能作黄金。 ’”颜师古注:“以其无所求取, 不营产业而车服鲜明, 故谓自作黄金以给用。 ”后以“王阳金”喻供车服之资。