«蒙一饭之恩,尚杀身以报»

蒙一饭之恩,尚杀身以报 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

méng yī fàn zhī ēn shàng shā shēn yǐ bào

(谚语)受人点滴恩惠, 尚知以性命回报。

薛仁贵征辽事略:「古人言:『蒙一饭之恩, 尚杀身以报。 』兼将军救我一命, 其恩非小, 何敢无礼!」

见「一饭之恩」条。