Большой китайско-русский словарь
_
1) 《史记‧殷本纪》：“汤出， 见野张网四面， 祝曰：‘自天下四方， 皆入吾网！’汤曰：‘嘻， 尽之矣！’乃去其三面。 ”后因用以比喻帝王恩泽优渥， 法令尚宽。
2) 佛教谓帝释所居忉利天宫上悬有珠网， 上缀宝珠无数， 重重叠叠， 交相辉映。 后因以“帝网”比喻事物间互相错综复杂的联系和牵掣。
«帝网»
帝网 в энциклопедиях
帝网 в энциклопедиях
_
1) 《史记‧殷本纪》：“汤出， 见野张网四面， 祝曰：‘自天下四方， 皆入吾网！’汤曰：‘嘻， 尽之矣！’乃去其三面。 ”后因用以比喻帝王恩泽优渥， 法令尚宽。
2) 佛教谓帝释所居忉利天宫上悬有珠网， 上缀宝珠无数， 重重叠叠， 交相辉映。 后因以“帝网”比喻事物间互相错综复杂的联系和牵掣。