«博士买驴»

bó shì mǎi lǘ

[как] учёный покупал осла (составил купчую в три листа, в которой ни словом не обмолвился про осла; обр. о многословном, но беспредметном сочинении; также 三纸无驴)