Большой китайско-русский словарь
xī
гл.
1) складывать (первонач.: крылья), сводить вместе, соединять; смыкать, закрывать
一张一翕 то открывать, то закрывать
张嘴翕鼻 разинуть рот и сморщить нос (готовясь чихнуть)
翕肩 сжать плечи, сжаться (от страха)
2) находиться в гармонии, быть в согласии
兄弟既翕, 和乐且湛 и только согласие между братьями принесёт гармонию и радость
3) вм. 歙 (втягивать, вбирать)
4) следовать; подчиняться, покоряться
翕其志 подчиниться его воле