Большой китайско-русский словарь
jìng
I сущ.
1) тропинка, дорожка; тропа
山迳 горная тропа
2) путь, метод, способ
捷迳 кратчайший путь; лучший (быстрейший) способ
门迳 путём протекции
II наречие
1) прямо, прямиком, напрямик; ближайшим путём; быстро
迳行办理 офиц. принять к производству скорейшим путём
2) сразу, тут же, на месте
言毕迳去 сказать и тут же уйти