«人之将死, 其言也善»

人之将死, 其言也善 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

(谚语)人将死亡, 所说的话往往是较有意义或价值的。 论语·泰伯: “曾子有疾, 孟敬子问之。 曾子言曰: “鸟之将死, 其鸣也哀; 人之将死, 其言也善。 ””史记·卷一二六·滑稽传·褚少孙补东方朔传: “帝曰: “今顾东方朔多善言? ”怪之。 居无几何, 朔果病死。 传曰: “鸟之将死, 其鸣也哀; 人之将死, 其言也善。 ”此之谓也。 ”