«树高千丈,落叶归根»

树高千丈,落叶归根 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

shù gāo qiān zhàng luò yè guī gēn

(谚语)树虽然长得高, 落叶仍然回到树根。 比喻离乡多年最后仍会返回家园。

精忠岳传.第四十六回:「古人有言:『树高千丈, 落叶归根』, 卿家若然思念家乡, 某家差人送你回国。 」

官场现形记.第二十二回:「但是树高千丈, 落叶归根, 将来总得有个著落。 」