Большой китайско-русский словарь
_
1. 合资送礼或办事。 红楼梦·第四十三回: “昨日不过老太太一时高兴, 故意的要学那小家子凑分子, 你们就记住了。 ”
2. 北平方言。 指添麻烦、 凑热闹。 如: “那里那么乱, 你别去凑分子。 ”
凑分子 в энциклопедиях
_
1. 合资送礼或办事。 红楼梦·第四十三回: “昨日不过老太太一时高兴, 故意的要学那小家子凑分子, 你们就记住了。 ”
2. 北平方言。 指添麻烦、 凑热闹。 如: “那里那么乱, 你别去凑分子。 ”