«睁一眼, 闭一眼»

睁一眼, 闭一眼 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

比喻遇事隐忍, 得过且过。 如: “事情若无关紧要, 大可睁一眼闭一眼; 若事关重大, 则当须严格执行, 绝不宽待。 ”