Большой китайско-русский словарь
dāi ruò mù jī
застыть как деревянный петух (обр. в знач.: отупеть, обалдеть; стоять как вкопанный, стоять как бревно); окаменеть; стоять истуканом
呆若木鸡 в энциклопедиях
dāi ruò mù jī
застыть как деревянный петух (обр. в знач.: отупеть, обалдеть; стоять как вкопанный, стоять как бревно); окаменеть; стоять истуканом