Большой китайско-русский словарь
ní; nǐ
I ní сущ.
будд. монахиня
僧尼 монахи и монахини
II nǐ гл.
1) (также в функции определения) приближаться, подходить; близкий, вблизи
尼远 приближаться и, удаляться; ближний и дальний; вблизи и вдали
2) остановить, пресечь, задержать
止或尼之 [если] он остановился, то, возможно, потому, что кто-то его задержал
III ní собств.
(сокр. вм. 仲尼) Чжун-ни (прозвище Конфуция; Конфуций, в обращении)
尼父 батюшка Конфуций