Большая Советская энциклопедия
I
понятие геометрической оптики (См. Геометрическая оптика) (световой Л.) и геометрической акустики (См. Геометрическая акустика) (звуковой Л.), обозначающее линию, вдоль которой распространяется поток энергии, испущенной в определённом направлении точечным источником света или звука. В однородной среде Л. — прямая. В среде с плавно изменяющимися оптическими (или акустическими) свойствами Л. искривляется, причём его кривизна пропорциональна градиенту преломления показателя (См. Преломления показатель) среды. При переходе через границу, разделяющую две среды с разными показателями преломления, Л. преломляется согласно Снелля закону преломления (См. Снелля закон преломления). Термин «Л.» употребляется также для обозначения узкого пучка частиц (например, электронный Л.).
II(«Луч»)
ежедневная газета меньшевиков-ликвидаторов (См. Ликвидаторы). Выходила легально в Петербурге с сентября 1912 по июль 1913, вышло 237 номеров. Издавалась в основном на пожертвования либеральной буржуазии; тираж около 16 тысяч экземпляров. Популярностью среди рабочих не пользовалась. Идейное руководство принадлежало редакции бывшего заграничного органа ликвидаторов «Голос социал-демократа». Сотрудники газеты: П. Б. Аксельрод, Ф. И. Дан, Н. Н. Жордания, Л. Мартов (Ю. О. Цедербаум), А. С. Смирнов, Н. Череванин (Ф. А. Липкин) и другие. Продолжением «Л.» были газеты «Живая жизнь» (июль — август 1913, 19 номеров), «Новая рабочая газета» (август 1913 — январь 1914, 136 номеров), «Северная рабочая газета» (январь — май 1914, 68 номеров) и «Наша рабочая газета» (май — июль 1914, 55 номеров).
Словарь форм слова
- лу́ч;
- лучи́;
- луча́;
- луче́й;
- лучу́;
- луча́м;
- лу́ч;
- лучи́;
- лучо́м;
- луча́ми;
- луче́;
- луча́х.
Толковый словарь Даля
муж. прямой путь невесомого вещества, от точки исхода до встречи им предмета; понятие отвлеченное, предполагающее, что вещества эти исходят в виде нитей или тонких струек; употр. б.ч. о свете, иногда о тепле и пр. Солнечный луч, исходящий от солнца свет, на самом тесном пространстве, на точке предмета. Зажигательные стекла (выпуклые) и зеркала (впалые) сосредоточивают лучи солнца. Белый луч света разлагается на семь цветных лучей. * Луч надежды, слабая надежда. * Луч кротости в глазах, выражение.
| Луч, в круге и шаре, радиус, полупоперечник. Лучи, свет лучами, раструбом, веером во все стороны.
| У рыбаков, луч, пук лучины, зажигаемый для лученья рыбы, битья ее острогою. Бить щук на луч, с лучом; лучом лучить. Лучевой, к лучу относящийся. Лучистый, окруженный лучами, лучезарный, лучеметный, испускающий яркий, блестящий свет; образующий лучи, пучки нитей, волокон, разбегающихся веером. Лучеватый, почти лучистый, в меньшей степени. Лучистый камень, роговая обманка лучистого сложения, ископаемое. Лучистые животные или животнорастения, четвертый раздел животных; делится на классы: иглянки, живоросли, жгучки, глисты, наливняки. Лучистость, лучезарность, лучеватость жен. свойство, состояние ·по·прилаг. Лучица жен. растение Chara. Лучиться, испускать, издавать лучи света; искриться, ярко блестеть; разбегаться на лучи, на ветви или веером. Лучелист, листник муж. растение Actinophyllum. Лучемер муж. радиометр, снаряд для измерения высот. Лучедатный, лучеметный, дающий луч (света, надежды и пр.). Лучедавец муж. светодавец. Лученосный, носящий в себе лучи света. Лучевидный, -образный, лучеватый; на луч похожий. Лучепреломление ср. лучеизлом муж. излом луча света, при проходе его из одной прозрачной среды в другую.
Толковый словарь Ожегова
ЛУЧ, -а, муж.
1. Узкая полоса света, исходящая от яркого светящегося предмета. Солнечный л. Л. прожектора. Л. надежды (перен.: проблеск надежды). Л. света в тёмном царстве (перен.: о чём-н. радостном, светлом в тёмной, отсталой среде).
2. Остронаправленный поток частиц энергии (спец.). Рентгеновские лучи. Ультрафиолетовые лучи. Тепловой луч.
3. Часть прямой линии, лежащая по одну сторону от какой-н. её точки (спец.).
| прил. лучевой, -ая, -ое (ко 2 знач.). Лучевая энергия. Лучевая болезнь (вызываемая ионизирующими излучениями в дозах, превышающих допустимые).
Малый академический словарь
-а́, м.
1.
Узкая полоса света, исходящая от какого-л. источника света, светящегося предмета.
Яркий луч.
□
Глядит, уж в комнате светло; В окне сквозь мерзлое стекло Зари багряный луч играет. Пушкин, Евгений Онегин.
Скоро в этом мраке завиднелись расходившиеся в тумане лучи от фонарей. Л. Толстой, Воскресение.
Мартовское солнце жарко било разноцветными лучами сквозь частые стекла двух окошечек. А. Н. Толстой, Петр Первый.
|| перен.; чего.
Быстрое, неожиданное проявление, проблеск чего-л.
Луч надежды. Луч истины.
□
[Ольга] улыбнется, уловив луч нежной покорности, безмолвного счастья в его глазах. И. Гончаров, Обломов.
А мне, — я чувствую, как мало света веры Без теплого луча твоей любви. Полонский, Вчера священники служили в ризах черных.
2. мн. ч. (лучи́, -е́й). физ.
Направленный поток каких-л. частиц или энергии электромагнитных колебаний, а также линия, определяющая направление потока.
Рентгеновские лучи. Катодные лучи. Космические лучи.
расходиться лучами расходиться прямыми линиями от одного центра.
Толковый словарь Ушакова
ЛУЧ, луча, муж.
1. Воспринимаемая глазом узкая полоса света, исходящая от какого-нибудь светящегося предмета. Косые лучи заходящего солнца. Лучи восходящего солнца. Звездный луч. Сноп лучей. «Ночью в колыбель младенца месяц луч свой заронил.» Полонский.
2. перен. Проблеск чего-нибудь (книжн.). Луч надежды. Луч счастья.
3. Линия распространения энергии, поток положительных или отрицательных частиц (физ.). Термические лучи. Рефракция лучей. Рентгеновы лучи. Катодные лучи.
Толковый словарь Ефремовой
м.
1.
Узкая полоса света, исходящая из какого-либо источника света и воспринимаемая глазом.
отт. Проблеск чего-либо.
2.
Одна из прямых линий, расходящихся в разные стороны из одного центра.
3.
Линия, определяющая направление потока каких-либо частиц или энергии электромагнитных колебаний (в физике).
Большой энциклопедический словарь
ЛУЧ - линия, вдоль которой распространяется энергия излучения в приближении геометрической оптики и звуковая энергия в приближении геометрической акустики.
Большой энциклопедический словарь
ЛУЧ (в математике) - см. Полупрямая.
Современная энциклопедия
ЛУЧ (математическое), часть прямой, расположенная по одну сторону от какой-либо точки этой прямой и включающая эту точку.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
род. п. луча́, диал. луча́ ж. "щепка, лучина", лучи́на – то же, укр. луч, ст.-слав. лоуча ἀκτίς (Супр.), болг. луча́ "луч, заря", сербохорв. лу̑ч, род. п. лу́ча "лучина", лу̏ча "солнечный луч", словен. lúč "свет", чеш. louč "лучина", слвц. lúč, польск. ɫuczywo "лучина", в.-луж. ɫučwo, н.-луж. ɫuсуwо – то же. Родственно др.-прусск. luckis "полено", лит. laũkas "животное, имеющее белое пятно на лбу; поле", др.-инд. rōkás м. "свет", rōcás "блестящий", rōcís̨ ср. р. "свет, блеск", авест. rаōčаh- "свет", греч. λευκός "светлый, блестящий", ἀμφιλύκη νύξ "утренняя заря", λοῦσσον "белая сердцевина в еловой древесине", лат. lūх "свет", lūсеō "свечу", lucerna "светильник", ирл. lóche "молния", гот. liuhaÞ "свет", др.-исл. lоg "пламя, свет"; см. Бернекер 1,742; Траутман, ВSW 152; Мейе, Ét. 397; М.–Э. 2, 427; Уленбек, Aind. Wb. 251, 254; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 122; Грюненталь, ИОРЯС 18, 4, 138. Ср. луна́.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
муж. ray косой луч ≈ slanting beam of light лазерный луч ≈ laser beam сноп лучей ≈ shaft of light ультрафиолетовые лучи ≈ ultra-violet rays рентгеновские лучи луч надежды испускать лучи катодовые лучи космические лучи световые лучим.
1. ray, beam;
перен. ray;
~ света shaft of light;
~ надежды ray of hope;
2. мн. физ. rays;
рентгеновские ~и X-rays, Rantgen rays;
ультрафиолетовые ~и ultra-violet rays;
расходиться ~ами radiate;
~евой
3. физ. radiation attr.;
~евой ток beam current;
4. (расходящийся лучами) radial;
~евая кость анат. radius ( pl. -dii);
~евая болезнь radiation sickness.
Англо-русский словарь технических терминов
(рулонной звезды) arm полигр., beam,(звезды в электрических схемах) leg, ray
Большая биографическая энциклопедия
писательница по сельск. хоз. 1811 г.
{Венгеров}
Русско-английский словарь математических терминов
m.ray, beam; испускать лучи, radiate; положительный луч, positive real axis
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
луч м Strahl m 1c испускать лучи strahlen vi, Strahlen werfen*
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
м
Strahl m
испускать лучи — strahlen vi, Strahlen werfen(непр.)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
м.
1)rayon m
луч солнца — rayon du soleil
луч прожектора — rayon d'un projecteur
сноп лучей — jet m de lumière
рентгеновские лучи — rayons X
ультрафиолетовые лучи — rayons ultraviolets
инфракрасные лучи — rayons infrarouges
катодные лучи — rayons cathodiques
испускать лучи — émettre des rayons
расходиться лучами — diverger vi
расходящиеся лучи — rayons divergents
2)перен. lueur f
луч надежды — lueur d'espérance
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
м.
rayo m
луч со́лнца — rayo de sol
рентге́новские лучи́ — rayos X (de Röntgen)
ультрафиоле́товые, инфракра́сные лучи́ — rayos ultravioleta, infrarrojos
като́дные лучи́ — rayos catódicos
отраженный луч — rayo reflejado (reflejo)
преломленный луч — rayo refractado (refracto)
тепловы́е лучи́ — rayos caloríficos
косми́ческие лучи́ — rayos cósmicos
га́мма-лучи́ — rayos gamma
светово́й луч — rayo de luz (luminoso)
сноп луче́й — haz de rayos
испуска́ть лучи́ — radiar vt, irradiar vt, emitir (lanzar) rayos
расходи́ться луча́ми — divergirse en rayos
•
•
луч наде́жды — rayo (viso) de esperanza
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
м.
1)raggio
солнечный луч — raggio di sole
луч надежды — un raggio / filo di speranza
2)спец.
рентгеновские лучи — raggi X, raggi Roentgen
ультрафиолетовые лучи — raggi ultravioletti
•
•
луч света в темном царстве — luce nelle tenebre
Физическая энциклопедия
- ЛУЧ
-
понятие геометрической оптики (световой Л.) и геометрической акустики (звуковой Л.), обозначающее линию, вдоль к-рой распространяется поток энергии, испущенной в определ. направлении источником света или звука. В однородной среде Л.— прямая. В среде с плавно изменяющимися оптическими (или акустическими) харкали Л. искривляется, причём его кривизна пропорц. градиенту показателя преломления среды. При переходе через границу, разделяющую две среды с разными показателями преломления, Л. преломляется согласно Снелля закону преломления. Термин «Л.» употребляется также для обозначения узкого пучка ч-ц (напр., электронный Л.).
Энциклопедический словарь
ЛУЧ -а́; м.
1. Узкая полоска света, исходящая от какого-л. источника света, светящегося предмета. Яркий л. Л. фонаря. Солнечный л. В лучах зари.
2. чего. Быстрое, неожиданное появление, проблеск чего-л. Л. надежды. Л. истины. Л. сознания. В лучах славы.
3. Книжн. О чём-л. прямом (обычно исходящем из какой-л. точки). Расходиться лучами. Лучи центральных магистралей. Лучи метро. Лучи морщинок у глаз.
4. обычно мн.: лучи́, -че́й. Физ. Направленный поток каких-л. частиц или энергии электромагнитных колебаний; линия, определяющая направление такого потока. Рентгеновские лучи. Катодные лучи. Л. лазера.
◁ Лу́чик, -а; м. Уменьш.-ласк.
* * *
лучI
линия, вдоль которой распространяется энергия излучения в приближении геометрической оптики и звуковая энергия в приближении геометрической акустики.
II
(матем.), смотри Полупрямая.
Математическая энциклопедия
- то же, что полупрямая.
Большая политехническая энциклопедия
ЛУЧ — (1) линия, вдоль которой распространяется энергия излучения (см.), испущенного в определённом направлении источником света или звука. Различают Л.: падающий, отражённый и преломлённый; (2) Л. необыкновенный — один из двух поляризованных Л. (др. — луч обыкновенный (см.)), который возникает при раздвоении естественного Л. света при его прохождении через анизотропную (см. анизотропия) среду Л. необыкновенный не подчиняется законам преломления света, а скорость его распространения зависит от направления в анизотропной среде; (3) Л. обыкновенный — один из двух поляризованных Л. (др. — луч необыкновенный (см.)), который подчиняется законам преломления света, а скорость его распространения не зависит от направления (см. двойное лучепреломление); (4) направленный узкий пучок частиц (напр. электронный или ионный Л.), у которых обычно поперечные размеры значительно меньше их длины. Такие Л. применяются в электронной и ионной микроскопии, телевидении, радиолокации, электронных ускорителях и др.
Русско-английский политехнический словарь
(рулонной звезды) arm полигр., beam,(звезды в электрических схемах) leg, ray
* * *
луч м.1. (в геометрической оптике) ray
луч вхо́дит в напр. при́зму — the ray enters, e. g., a prism
луч выхо́дит из напр. при́змы — the ray emerges from [leaves], e. g., a prism
луч (отража́ется и) идё́т обра́тно по той же прямо́й — the ray returns upon itself
2. (пучок, напр. света, электронов) beam
гаси́ть луч (во вре́мя обра́тного хо́да) тлв., рлк. — blank the beam (during flyback or retrace)
испуска́ть луч — emit [radiate] the beam
луч облуча́ет цель рлк. — the beam illuminates a target
ограни́чивать луч — confine the beam
отклоня́ть луч тлв., рлк. — deflect the beam
3. (излучение антенны) beam
азимута́льный луч — azimuth beam
лучи́ Беккере́ля — Becquerel rays
боково́й луч — marginal ray
визи́рный луч геод. — collimating [directional] ray
восстана́вливающий луч (в голографии) — reconstruction beam
гла́вный луч — principal ray
глисса́дный луч — glide slope
запи́сывающий луч — writing beam
луч зре́ния — line of sight
инфракра́сные лучи́ — infra-red rays
кана́ловые лучи́ — canal rays
като́дный луч — cathode ray, cathode beam
керно́вый луч топ. — epipolar ray
косми́ческие лучи́ — cosmic rays
косо́й луч — skew [oblique] ray
краево́й луч — rim ray
курсово́й луч (системы посадки по приборам) — localizer beam
лучи́ Лена́рда — Lenard rays
ле́нточный луч вчт. — ribbon beam
лучи́ многоуго́льника сил — rays of a polygon of forces
луч наведе́ния — guide beam
лета́ть по лучу́ наведе́ния — ride the beam
напра́вленные лучи́ — directed rays
неви́димые лучи́ — invisible rays
немонохромати́ческие лучи́ — heterogeneous rays
необыкнове́нный луч — extraordinary ray
ножево́й луч — knife-edge beam
обращё́нный луч — reversed ray
обыкнове́нный луч — ordinary ray
опо́рный луч (в голографии) — reference beam
осево́й луч тлв. — axial ray
оста́точные лучи́ — residual rays, restrahlen
о́стрый луч — pencil [sharp, narrow] beam
отклонё́нный луч — deflected [diffracted] beam
отражё́нный луч — reflected beam, reflected ray
па́дающий луч — incident beam, incident ray
параксиа́льный луч — paraxial ray
паралле́льные лучи́ — parallel [infinite] rays
перви́чный луч — primary beam
подде́рживающий луч — holding beam
положи́тельные лучи́ — positive rays
по́лый луч — hollow beam
поля́рные лучи́ — polar rays
преломлё́нный луч — refracted ray, refracted beam
преры́вистый луч — chopped beam
прижа́тый луч — low-altitude beam
проекти́рующий луч — projecting line, projecting ray, projector ray
радиоакти́вные лучи́ — radioactive rays
луч радиомаяка́ — radio-range beam
развё́ртывающий луч — scanning beam
расходя́щийся луч — divergent beam
луч све́та — ray (of light), beam (of light), light
луч све́та искривля́ется в сто́рону … — light bends towards
рентге́новские лучи́ — X-rays
рентге́новские, втори́чные лучи́ — secondary [fluorescent] X-rays
рентге́новские, жё́сткие лучи́ — hard X-rays
рентге́новские, монохромати́ческие лучи́ — monochromatic X-rays
рентге́новские, мя́гкие лучи́ — soft X-rays
рентге́новские, перви́чные лучи́ — primary X-rays
рентге́новские, рассе́янные лучи́ — scattered X-rays
рентге́новские, сверхбы́стрые лучи́ — ultraspeed X-rays
рентге́новские, флуоресце́нтные лучи́ — fluorescent X-rays
рентге́новские, характеристи́ческие лучи́ — characteristic X-rays
светово́й луч — light beam
смещё́нный луч — shifted [displaced] beam; offset beam
луч со́лнечной коро́ны — streamer
стабилизи́рующий луч — holding beam
стира́ющий луч — erasing beam
сходя́щийся луч — convergent beam
счи́тывающий луч — reading beam
тепловы́е лучи́ — beat [thermal] rays
тороида́льный луч — toroidal beam
луч угла́ мат. — arm of an angle
у́зкий луч — narrow [pencil] beam
ультрафиоле́товые лучи́ — ultra-violet rays
управля́ющий луч — control beam
центра́льный луч — central ray
широкоуго́льный луч — wide-angle beam
электро́нный луч — electron beam
эпиполя́рный луч топ. — epipolar ray
этало́нный луч (в голографии) — reference beam
Dictionnaire technique russo-italien
м.
raggio m; fascio m ( см. тж лучи)
- азимутальный луч
- антенный луч- бегущий луч
- боковой луч
- веерообразный лазерный луч
- визирный луч
- волнообразный луч
- восстанавливающий луч
- восстановленный луч
- высококогерентный луч
- высококоллимированный луч
- главный луч
- голубой луч
- записывающий луч
- катодный луч
- керновый луч
- когерентный во времени луч
- когерентный световой луч
- коллимированный луч
- конусообразный луч
- корпускулярный луч
- косой луч
- краевой луч
- лазерный луч
- мазерный луч
- меридиональный луч
- модулированный световой луч
- луч наведения
- направленный луч
- необыкновенный луч
- облучающий электронный луч
- обращённый луч
- обыкновенный луч
- опорный луч
- осевой луч
- отражённый луч
- падающий луч
- параксиальный луч
- поверхностный луч
- посадочный луч
- предметный луч
- преломлённый луч
- прерывистый луч
- проектирующий луч
- пространственно-когерентный луч
- пространственный луч
- прямой луч
- луч радиолокационной станции
- развёртывающий луч
- разрушающий луч
- расходящийся луч
- световой луч
- сердцевинный луч
- сканирующий луч
- солнечный луч
- сфокусированный луч
- сходящийся луч
- считывающий луч
- узкий луч
- фокальный луч
- центральный луч
- широкий луч
- электронный луч
- элементарный луч
- эпиполярный луч
- эталонный луч
Русско-украинский политехнический словарь
астр., матем., техн., физ.
про́мінь, -меня
- анодные лучи
- бегущий луч- воображаемый луч
- естественный луч
- записывающий луч
- инфракрасные лучи
- каналовые лучи
- катодные лучи
- компенсированный луч
- корональный луч
- космические лучи
- краевой луч
- луч зрения
- модулированный луч
- монохроматический луч
- невидимые лучи
- обыкновенный луч
- опахальный луч
- острый луч
- отражённый луч
- падающий луч
- поляризованный луч
- полярный луч
- посадочный луч
- предельный луч
- преломлённый луч
- пространственный луч
- противопоставленный луч
- развёрнутый луч
- расходящийся луч
- рентгеновские лучи
- световой луч
- сейсмический луч
- сопряжённый луч
- сходящийся луч
- тепловые лучи
- ультрафиолетовые лучи
- электронный луч
Русско-украинский политехнический словарь
астр., матем., техн., физ.
про́мінь, -меня
- анодные лучи
- бегущий луч- воображаемый луч
- естественный луч
- записывающий луч
- инфракрасные лучи
- каналовые лучи
- катодные лучи
- компенсированный луч
- корональный луч
- космические лучи
- краевой луч
- луч зрения
- модулированный луч
- монохроматический луч
- невидимые лучи
- обыкновенный луч
- опахальный луч
- острый луч
- отражённый луч
- падающий луч
- поляризованный луч
- полярный луч
- посадочный луч
- предельный луч
- преломлённый луч
- пространственный луч
- противопоставленный луч
- развёрнутый луч
- расходящийся луч
- рентгеновские лучи
- световой луч
- сейсмический луч
- сопряжённый луч
- сходящийся луч
- тепловые лучи
- ультрафиолетовые лучи
- электронный луч
Естествознание. Энциклопедический словарь
линия, вдоль к-рой распространяется энергия излучения в приближении геом. оптики и звук. энергия в приближении геом. акустики.
Естествознание. Энциклопедический словарь
(матем.), см. Полупрямая.