Большой китайско-русский словарь
_
sān fēn jiàng rén qī fēn zhǔ rén
比喻下级部属依照上级命令行事。
儿女英雄传.第二回:「但是三分匠人, 七分主人, 无法, 只得含含糊糊的, 核了二三百金的钱粮, 报了出去。 」
三分匠人,七分主人 в энциклопедиях
_
sān fēn jiàng rén qī fēn zhǔ rén
比喻下级部属依照上级命令行事。
儿女英雄传.第二回:「但是三分匠人, 七分主人, 无法, 只得含含糊糊的, 核了二三百金的钱粮, 报了出去。 」